欧洲著名王宫:荷兰德哈尔城堡
德·哈尔城堡(Kasteel De Haar)位于荷兰乌德勒支(Utrecht,荷兰第四大城市)附近的一个叫Haaruilens的小镇。Haaruilens又有“红村”之称,因为村内每一家的窗门都漆成红白色的斜横条,这种特殊的标志来自于德·哈尔城堡的Van Zuylen家族的传统。
德·哈尔城堡是典型的欧洲城堡,尖耸的高塔,宫廷式花园,护城河环绕以及城堡吊桥,仿佛童话世界中的梦幻城堡。德·哈尔城堡建成于18世纪,19世纪改建,目前属于“德·哈尔城堡基金会”所有。
德·哈尔城堡和花园供游客参观。过去城堡内部禁止照相,可我们很幸运,今天的城堡内外均可自由拍照。恰恰是这样的机会,该城堡一件来自中国的清代藏品引起我特别的注意(有照片可依),我会在下面介绍。

▲德·哈尔城堡和花园的大门。





▲德·哈尔城堡大厅。


▲桌上摆放着好莱坞影星格里高利·派克的照片。

▲这张硬木大床造型奇特,仔细看却并非中式风格。

▲德·哈尔城堡里有许多中国元素。这扇中式屏风引起了我的特别注意。
这扇中式螺钿镶嵌红木屏风的顶部是对称透雕的龙凤呈祥,上下则是花鸟透雕,屏风上的人物、树木、动物雕刻细致,比一般的中式螺钿镶嵌屏风复杂的多,并且为非传统式样。

▲
特别是屏风上有螺钿镶嵌的诗文,我以为是《西厢记》或《红楼梦》之类的词作,但细品又觉得不像……站在一旁的工作人员见我看的仔细,知道我是中国人,于是主动上前询问我:“那上面写的是什么?”我猜想他们对此也是一头雾水,今天来了一位细读屏风的中国人,他们希望我能够解开这个谜。经查询我才知道,那扇屏风上的诗句竟然取自并不常见的清代(顺治、康熙年间)章回小说《金云翘传》第20回:“金千里苦哀哀招生魂,王翠翘喜孜孜完夙愿”。《金云翘传》又名《双奇梦》,讲的是才女王翠翘卖身尽孝,最终与意中人金千里破镜重圆的故事。全书4卷20回,署名青心才人编次,传本在中国近年才发现。德·哈尔城堡居然藏有这样一扇罕见的中国屏风,不知道他们从哪里搞到的?

德·哈尔城堡和花园占地巨大,与欧洲许多王宫无异。只是这里并非旅游热点,许多中国游客与此擦肩而过。
